Informacja dotycząca polityki plików cookies: Informujemy, iż w naszych serwisach internetowych korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Dalsze korzystanie z naszych serwisów, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje politykę stosowania plików cookies, opisaną w Polityce prywatności. Zamknij.

Dziś na Rynku XIII Spotkanie Kultur

2018-09-13 13:13:00 Ekoszalin z mat. inf.
Zarząd Oddziału oraz Zarząd Koła Związku Ukraińców w Koszalinie zaprasza na „XIII Spotkanie Kultur - Koszalin 2018", które odbędzie się w dniu 15 września 2018 roku (sobota, godz. 16.00 - 22.00) na Rynku Staromiejskim w Koszalinie.

Organizatorem imprezy jest Zarząd Koła i Oddziału Związku Ukraińców w Polsce przy współpracy z Towarzystwem Społeczno-Kulturalnym Mniejszości Niemieckiej "Pomerania" w Koszalinie, Centrum Kultury 105 w Koszalinie oraz Muzeum Okręgowe w Koszalinie.  

 

Z roku na rok pomysł spotkań cieszy się coraz większym zainteresowaniem mieszkańców Koszalina i regionu, toteż postanowiliśmy, odpowiadając na zapotrzebowanie widzów,  rozwinąć formułę spotkań i zorganizować koncert połączony z prezentacją rękodzieła na placu przed koszalińskim ratuszem, aby umożliwić wszystkim chętnym Koszalinianom, zaproszonym gościom oraz turystom - swobodny i bezpłatny udział w wielokulturowej imprezie.

 

XIII Spotkanie Kultur jest prezentacją dorobku artystycznego i muzycznego mniejszości narodowych i etnicznych zamieszkujących Pomorze Środkowe reprezentujących kulturę ukraińską, niemiecką, romską, łemkowską, a także kulturę żydowską i polską. Pojawią się również stoiska i stragany m.in. z ukraińskimi ludowymi ubiorami tzw. wyszywankami, czyli ręcznie wyszywanymi, zdobionymi kolorowymi  nićmi  koszule, stoiska z muzyką mniejszości narodowych oraz stoiska z wyrobami artystycznymi.  Liczymy,  iż w tym roku naszą imprezę odwiedzi ok. 2000 uczestników. Głównym celem imprezy jest przybliżenie społeczeństwu kultury i tradycji mniejszości narodowych zamieszkujących region koszaliński oraz kształtowanie społeczeństwa obywatelskiego, otwartego na odmienności narodowe i kulturowe.

 

XIII Spotkanie Kultur to artystyczne występy zespołów reprezentujących kulturę ukraińską, niemiecką,  romską oraz żydowską w miłej atmosferze,  towarzyszą im stoiska ze sprzedażą płyt muzycznych, strojów ludowych, książek, literatury etc.

 

W tym roku rozszerzamy formułę Spotkań o elementy kulinarne. Specjalnie zaproszona grupa kozaków z Bractwa Kozackiego SPAS z Kijowa przygotuje dla wszystkich uczestników Spotkań kozacki kulisz. W tradycyjny sposób sprzed wieków ugotują w kotłach potrawę dla ponad 1000 Gości. Przygotowanie produktów odbędzie się wspólnie z widzami, a tym samym gotowanie. W międzyczasie Bractwo zaprezentuje pokaz władania szablami, batogami. Uczestnicy imprezy, przybyli na koncert będą mieli możliwość skosztować kozackiej potrawy którą w czasach świetności Kozaczyzny przygotowywali Kozacy, przygotowanej przez profesjonalnych kucharzy ubranych w tradycyjny ukraiński, kozacki ubiór.

 

Ukraińscy kozacy często gotowali kulisz, który miał dać im siłę do walki. W ogromnym kotle nad paleniskiem znajdowała się zawsze syta kasza z mięsem i warzywami. Kulisz to bodajże najpopularniejsza potrawa ukraińska, o długiej i chlubnej historii. Prawdziwy kulisz to kozacki kulisz, bo oni właśnie go pichcili na dłuższych postojach. W wielkim skrócie to ugotowane warzywa, mięso i proso. Ale napisać tyle o kuliszu, znaczy to samo co napisać o jakimś daniu, że jest kawałkiem mięsa z dodatkiem ziemniaków lub ryżu i jakiejś surówki. Kulisz to przede wszystkim ludzie, wspólnota i droga. W dawnych czasach kozacy decydowali się na gotowanie kuliszu tylko wtedy, gdy mieli przynajmniej kilka godzin odpoczynku w czasie wypraw. Gotowanie było swoistym świętem, celebracją kotła (ten do kuliszu nazywa się kazan). Niespieszne gotowanie, krojenie składników, bulgotanie wywaru, skwierczenie podsmażanego mięsa – to miało swój sens, tworzyło wspólnotę stołu. Można powiedzieć, że kozacy odpoczywali przy gotowaniu, relaksowali się. To była ich chwila w drodze, w podróży, w wyprawie. Kulisz nigdy nie był przygotowywany w domu, w stacjonarnej fortecy. Kazan musiał wędrować z kozakami, a kozacy z kazanem. Był upragnioną chwilą w wędrówce.

Nie tylko kozacy gotowali, bo gotować może każdy, byle nie był... kobietą. Kulisz, ten kozacki, mogą robić tylko mężczyźni, to oni mają prawo dane z Niebios do mieszania w kotle...

 

Kaszubskie rękodzieła

Prezentacji kaszubskich wytworów rękodzielniczych dokona ekipa z Oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego w Pruszczu Gdańskim. W pierwszej kolejności hafciarki opowiedzą i zademonstrują swoje dzieła w dwóch kategoriach. Siedmiokolorowy haft z tzw. szkoły wdzydzkiej; jego elementy namalowane na oparciach krzeseł paradnych możemy zobaczyć w chacie jamneńskiej (Muzeum w Koszalinie). Specjalnością hafciarek spod Gdańska jest haft paradny, wykonywany srebrnymi i złotymi nićmi; będą to głównie elementy stroju kaszubskiego – czepce i serdaki –  lifki. Ta odmiana haftu sięga średniowiecza, realizowana była w szkołach przyklasztornych w Żarnowcu i Żukowie, pierwotnie w ten sposób wykonywano szaty liturgiczne.

Hafciarkom towarzyszyć będzie Jerzy Sikora, wytwórca burczybasów (kaszubski instrument ludowy).

 

Kaszubska Kapela Rodzinna „BAS" z Sierakowic

Tradycje muzykowania w tej rodzinie są obecne od wielu pokoleń. Trzon kapeli stanowią Teresa i Henryk Klasowie; Pani Teresa (wokal) podczas koncertu zademonstruje m.in. grę na diabelskich skrzypcach (perkusyjny instrument ludowy). Pan Henryk (wokal, skrzypce, akordeon) jest aranżerem muzyki do utworów z repertuaru kapeli; jest też kompozytorem, m.in. skomponował muzykę do pieśni o Matce Boskiej ze Świętej Góry Polanowskiej. Laury na różnych festiwalach zespół zdobywa od 1993 roku, reprezentował Polskę m.in. na targach Seatrade Europe 2015 w Hamburgu oraz na bankiecie dla ambasadorów państw biorących udział w Mistrzostwach Europy EURO 2012.

 

Kapela podczas koncertu zaprezentuje mini kanon muzyki kaszubskiej, w tym utwory: Tobaczka (o zażywaniu tabaki), Kaszubskie Nuty i Marsz Kaszubski (sł. H. Derdowski, muz. F. Nowowiejski)

 

Kapela do Koszalina przyjeżdża z ostatnią płytką wydaną w tym roku przez Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej w Wejherowie (patrz załącznik), będzie można nabyć wraz z autografem na stoisku kaszubskim. Ponadto będzie można zakupić tabakę oraz przedmioty zdobione kaszubskimi ornamentami, będą też dostępne materiały promocyjne o Kaszubach.

 

Kaszëbsczé kuch

Tradycyjnie podczas spotkań towarzyskich mężczyźni puszczają w krąg tabakierę, natomiast panie podają do stołu tradycyjny wypiek cukierniczy. Początkowo była to odmiana ciasta drożdżowego, z czasem doszły tu również inne jego odmiany. Podczas Festiwalu Kultur będzie można spróbować wypieków przygotowanych domowym sposobem przez panie z koszalińskiego Oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.

Wstęp na imprezę jest bezpłatny.

W tym roku wyjątkowo wystąpi siedem zespołów prezentujących zróżnicowane nurty muzyczne i kulturowe:

 

1.      Zespół NADIJA z Przemkowa – gwiazda tegorocznych Spotkań Kultur.

Zespół Nadija powstał w 2008 r. Liderem grupy jest Andrzej Kajfasz mieszkaniec Szprotawy w województwie lubuskim. Siedziba zespołu znajduje się również w tej miejscowości. Obecnie w skład grupy muzycznej wchodzą: Andrzej Kajfasz (wokal główny), Paweł Basałyga (skrzypce, wokal), Jarosław Klinkiewicz (akordeon, wokal), Radek Koźba (gitara elektryczna), Fabian Krawczyk (gitara basowa), Maciej Hass (perkusja).

Muzyka, którą gramy, to mieszanka styli muzycznych takich jak rock - folk– funk – ska oraz reggae. Nasze utwory łączą tradycję wielu kultur słowiańskich i mniejszości etnicznych, które każdy z nas reprezentuje. Teksty piosenek pisane są w języku łemkowskim, ukraińskim oraz polskim. Potrzeba tworzenia muzyki z domieszką folku wypływa z naszych korzeni oraz przywiązania do tradycji. Mieszanka naszych gustów muzycznych tworzy jedną energetyczną całość.

Zespół koncertował na terenie całej Polski oraz poza granicami kraju na wielu festiwalach, dniach miast i innych imprezach występując jako główny zespół wieczoru lub suport Gwiazd.

Nadija w 2013 roku zwyciężyła w plebiscycie organizowanym przez gazetę Lubuską na Najlepszy Lubuski Zespół (nie tylko) Rockowy. Piosenka pt. Jak Sobi Zaśpiwam z drugiej płyty „KulturaL" zdobyła szczyty list radia Plus brylując przez kilka tygodni na pierwszym miejscu top listy. Także inne stacje radiowe takie jak: Radio Zet, Radio Szczecin, Radio Zachód, Radio Zielona Góra, Radio Wawa informowały o naszych koncertach, oraz puszczały nasze utwory. Zespół gościł także w śniadaniowych programach TVP pokazując swoją bogatą twórczość

Z początkiem 2014 roku Grupa Nadija zakwalifikowała się do telewizyjnego programu TVN X-FACTOR, gdzie otrzymała od jurorów w składzie Tatiana Okupnik, Ewa Farna, Kuba Wojewódzki i Czesław Mozil 4 razy TAK. Zespół ma na swoim koncie 3 płyty oraz 1  płytę z kolędami.

W zespole grali założyciele i liderzy zespoły LEMON: Igor Herbut, Adam Horoszczak i Andrzej Olejnik.

 

2.     Zespół Romani Cierheń z Gorzowa Wielkopolskiego reprezentujący mniejszość romską.

Zespół Romani Cierheń czyli Cygańska Gwiazda oferuje wszystko to co się mieści w słowach Cygańska Pasja. Romani Cierheń to 8 osobowy zespół taneczno – wokalny. Zespół wystąpi z Katjushą Kozubek (Niemcy) – wokalistka z trzydziestoletnim stażem scenicznym, występująca na scenach europejskich z własnym programem jako solistka, tancerka i aktorka, lub gościnnie jako solistka. Repertuar muzyczny Katjushy obejmuje zarówno muzyczne kompozycje rosyjskiego i żydowskiego Teatru Muzycznego, jak również szansonetkę, klimatyczne pieśni cygańskie i taniec. Wydała wiele płyt muzycznych, uczestniczyła w Teatrze Radia i Telewizji zarówno w kraju jak i zagranica. Po sukcesie zespołu artystki na Festiwalu ROMANE DYVESA w 2004, nastąpiły solowe występy z Cygańskim Teatrem Muzycznym TERNO. Wszyscy artyści są ściśle zaangażowani w propagowanie kultury cygańskiej celem zachowania romskiej sztuki i tradycji, działają jako mediatorzy kulturowi zarówno w Polsce jak i poza granicami kraju.

Robert Doliński – wieloletni tancerz, choreograf oraz solista zespołu Romani Cierheń, dyrektor festiwalu Muzyka Łagodzi Obyczaje, inicjator spotkań z kulturą Romską oraz pomysłodawca i organizator Ogólnopolskiego Festiwalu Romsko-Polskich Dziecięcych Zespołów Taneczno-Wokalnych "Muzyka łagodzi obyczaje". Pochodzi z rodziny romskich muzyków. W 2003 roku w Malmö (Szwecja) założył zespół muzyczno-taneczny Romano Drom (Cygańska Droga), z którym koncertował i brał udział w wielu festiwalach muzycznych. Ukończył kurs "Dziecko w szkole" i uzyskał jedyny w Gorzowie Wlkp. tytuł asystenta edukacji romskiej. Utworzył i prowadzi świetlicę środowiskową dla dzieci romsko polskich Ćhavorytko.

 

3.     Zespół „Oder Blass Band" z Żywocic na Opolszczyźnie reprezentujący mniejszość niemiecką.

Kierownikiem muzycznym i instruktorem jest Pan Andrzej Namysło . Zespół powstał w 2011 roku na przełomie maja/czerwca. Początkowo grupę reprezentowało 6 muzyków. Z biegiem czasu skład się ustabilizował i widać było zapotrzebowanie na taki rodzaj muzyki. Orkiestrę można spotkać na różnego rodzaju imprezach organizowanych na terenie Dolnego Śląska między innymi na dożynkach, na festynach, na koncertach parafialnych. Muzycy spotykają się na próbach raz w tygodniu w Domu Spotkań DFK Żywocice. Obecny skład Oder – Blass – Band:

Salomon Michał – bas

Sobek Jan – akordeon

Kasperek Michal – tenor

Pyka Karol – tenor

Jilg Rafał – tenor – puzon

Gabor Rafał – puzon

Malkusz Damian – puzon

Magosz Piotr – perkusja

Miczka Krystian – cornet

Namysło Paweł – cornet

Kunert Łukasz – cornet

Namysło Andrzej – klarnet – saksofon

 

4.     Zespół MIMOCHODEM z Warszawy prezentujący tradycje żydowskie.

Tak opisują siebie: Lubimy poezję i lubimy śpiewać. Czy to oznacza, że nasza muzyka to poezja śpiewana? Pewnie tak należałoby ją nazwać. Założyliśmy zespół żeby uczcić 140 rocznicę urodzin Bolesława Leśmiana, a więc było to dokładnie przed półtora rokiem, w styczniu 2017. Zaczęliśmy układać swoje piosenki inspirując się twórczością autora „Łąki". Korzystaliśmy przy tym z naszych wcześniejszych doświadczeń, a więc przede wszystkim muzyki etnicznej z różnych zakątków Europy, przede wszystkim Bałkanów, Ukrainy i Polski, a także Bliskiego Wschodu, w tym tradycji żydowskiej. Tak powstał repertuar koncertowy, który postanowiliśmy nagrać na naszą debiutancką płytę „Leśmian Leśmian".

Na płycie „Leśmian Leśmian" wydanej w lipcu 2018 znajduje się 17 różnorodnych stylistycznie utworów, które łączy nazwisko autora. 17 wierszy Bolesława Leśmiana ułożyliśmy w taki sposób, żeby opowiadały spójną historię. Otwiera się o świcie, gdy nieśmiałe promienie słońca przywołują do życia przestrzeń pewnego podwórka. Zamyka się, gdy dzień ma się ku końcowi i tylko odległe grzbiety gór i obłoki jeszcze naznaczone są światłem mijającego dnia. Na tej osi czasu rozpięte są pozostałe pieśni. Znajdziecie w nich miłość, udrękę, obrazy przyrody i obecność w niej człowieka.

W ciągu ostatniego roku zagraliśmy około 20 koncertów w różnych miastach Polski w tym tak związanych z twórczością Bolesława Leśmiana, jak Warszawa (Festiwal Leśmianowska Łąka), Zamość (Festiwal Poetycka Ulica), Łódź i Hrubieszów.

 

5.     Męska Grupa Śpiewacza Karpaty ze Świeszyna.

Zespół powstał w 2015 roku w Świeszynie. Kierownikiem artystycznym jest Paweł Czopik. Oprawa muzyczna: Agnieszka Wenciul. Skład zespołu: Paweł Czopik, Marek Gębal, Piotr Szybisty, Jan Zalewski, Władysław Ziatyk, Henryk Kuriata, Arkadiusz Białkowski, Daniel Kuprianow.

W ichnim repertuarze znajdziemy piosenki i pieśni górali polskich, Łemków, Słowaków, Rusinów, Bojków, Hucułów, Wołochów, Rumunów i Węgrów. Śpiewają piosenki ze wszystkich regionów Polski, a także innych narodów słowiańskich takich jak białoruskie i rosyjskie.

 

6.     Kaszubska Kapela Rodzinna BAS z Sierakowic.

Kaszubską Kapelę Rodzinną BAS tworzą trzy pokolenia: Teresa i Henryk Klasowie, ich córka Lucyna Czaja, synowie Leszek, Piotr i Łukasz oraz wnuki: Paweł i Małgosia Czajowie oraz Igor i Wiktor Klasowie (synowie Leszka). Najpierw było to muzykowanie dla własnej przyjemności w rodzinie. Pierwszy sukces zespół odniósł w Kartuzach w 1993 r. podczas przeglądu Rodzin Muzykujących i Śpiewających, były też laury na przeglądach w Sierakowicach, Parchowie, Strzelnie, Mieroszynie, Leśniewie i Żelistrzewie. Wyróżniany był też dwukrotnie na międzynarodowych festiwalach w Leśniowie k. Częstochowy oraz „Familia" w Tczewie (2002 i 2003). Od roku 2003 roku kapela przyjęła nazwę BAS od pamiątki rodzinnej, tj. od instrumentu ludowego – typu rzępiel o 3 strunach - wykonanego przez ojca Pani Teresy w 1932 r. W latach 2004-2005 występowali na statku wycieczkowym „Fryderyk Chopin" dla turystów z Niemiec, Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii. Koncertują przede wszystkim na prestiżowych jubileuszach, bankietach i festynach, z tych najważniejszych to występ na Polach Mokotowskich w Warszawie w 2004 roku oraz na bankiecie dla ambasadorów państw biorących udział w Mistrzostwach Europy EURO 2012.

Rodzina Klasów rozsławia Kaszuby także poza granicami kraju, gościli w Grecji (Ateny) oraz wielokrotnie w Niemczech, m.in. we Frankfurcie n/Renem, Darmstadt, Budziszynie, Cottbus, Drehnow i Hamburgu (targi Seatrade Europe 2015). Pierwsza płyta zespołu ukazała się w 2007 roku, 16 czerwca br. w Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej odbyła się promocja kolejnej płyty zawierającej 24 utwory będące kanonem muzyki kaszubskiej (tę ostatnią będzie można nabyć po koncercie w Koszalinie).

Za osiągnięcia w dziedzinie zachowania i propagowania kultury kaszubskiej zespół został uhonorowany w tym roku prestiżową nagrodą miesięcznika społeczno-kulturalnego „Pomerania" – Skrą Ormuzdową.

Kapela koncertowała już dwukrotnie w Koszalinie m.in. podczas Nocy Muzealnej w 2016 roku  oraz w Dniu Gryfa w Centrum Kultury 105. Dodatkowo – z okazji kaszubskich odpustów na Świętej Górze Polanowskiej – Henryk Klasa skomponował pieśń do Matki Boskiej z tamtejszego sanktuarium (Pan Henryk jest autorem aranżacji muzycznej utworów z repertuaru zespołu).

 

7.     Chór POTIK z Koszalina prezentujący kulturę ukraińską.

Chór mieszany POTIK istnieje od 2008 roku. Powstał z inicjatywy ukraińskiej mniejszości narodowej skupionej przy greckokatolickiej cerkwi w Koszalinie. Zespół kultywuje i popularyzuje dawne oraz współczesne ludowe pieśni ukraińskie różnych regionów. W repertuarze chóru znajdują się patriotyczne, miłosne, żartobliwe i religijne pieśni śpiewane a-capella, jak również pieśni cerkiewne.

Zespół wielokrotnie występował oraz otrzymywał wyróżnienia na regionalnych konkursach i przeglądachm.in. w Szczecinie, Koszalinie, Iławie, Wałczu oraz Sierakowie, Debrznie, Świdwinie. Prezesem chóru „Potik" jest Mirosław Stach. Pierwszym kierownikiem muzycznym chóru został Borys Kisielewski, od 2001 r., dyrygentem zespołu był Radosław Wilkiewicz, natomiast aktualnie funkcję dyrygenta chóru sprawuje Piotr Baran.

 

Zapraszamy do udziału w „XIII Spotkaniu Kultur - Koszalin 2018" mieszkańców Koszalina i okolicznych  miejscowości, jak również przybyłych do miasta turystów.

 

 

 

Skomentuj na Facebooku / Zobacz komentarze »
Zobacz popularne artykuły:
 

Koszalin: Lekarz z SOR-u z zarzutem naruszenia nietykalności cielesnej ratownika medycznego

8 Listopada 2019 godz. 3:46 Ala, fot. Piotr Walendziak
W czwartek koszalińska prokuratura postawiła lekarzowi, który w nocy z 13 na 14 czerwca pełnił dyżur w oddziale ratunkowym zarzut naruszenia nietykalności cielesnej ratownika medycznego i spowodowanie u niego obrażeń ciała na okres poniżej 7 dni. -  Podejrzany nie przyznał się do zarzucanych czynów i odmówił składania wyjaśnień - informuje rzecznik Prokuratury Okręgowej w Koszalinie Ryszard Gąsiorowski. - Wobec podejrzanego nie zostały zastosowane żadne środki zapobiegawcze. Za naruszenie nietykalności funkcjonariusza publicznego i spowodowanie u niego obrażeń ciała na okres poniżej 7 dni grozi kara do 3 lat pozbawienia wolności – dodał rzecznik. Przypomnijmy, w nocy z 13 na 14 czerwca  policja została wezwana do awantury w Szpitalnym Oddziale Ratunkowym Szpitala Wojewódzkiego w Koszalinie. - Przywieźliśmy pacjentkę na SOR, była w bardzo ciężkim stanie - relacjonował wówczas Michał Pelc, ratownik medyczny. - Wiadomo, w takich sytuacjach robimy wszystko, co się da, dla ratowania ludzkiego życia. Ja też zawsze pomagam personelowi szpitala w zaopiekowaniu się pacjentem. W takich chwilach liczą się każde ręce. Tak było też i tym razem. Pacjentka została przełożona z naszych noszy na nosze szpitalne. Obsługa niechcąco zahaczyła mnie noszami, a ja również niechcąco zbliżyłem się, a raczej zahaczyłem o lekarza, który akurat miał dyżur. On jest znany z tego, że źle odnosi się do personelu i do ratowników, obrzuca innych różnymi obraźliwymi określeniami typu debilu czy buraku. I on chwycił mnie za ubranie i energicznie odepchnął, krzyknął: nie pchaj się! Mnie też poniosło i krzyknąłem: weź te ręce baranie! Wtedy on chwycił mnie za szyję, przydusił i pchnął tak mocno, aż uderzyłem głową o ścianę. Jeszcze mnie boli. Kręci mi się w głowie, źle się czuję. Zrobiłem badania - dodał.   Poszedł na zwolnienie lekarskie. Hospitalizacja nie była konieczna. 14 czerwca podejrzenie popełnienia przestępstwa przez lekarza zgłosił na policję. ...
 

Hybrydy Volvo jadą do Koszalina

8 Listopada 2019 godz. 15:04 Ekoszalin z mat. informacyjnych
MZK w Koszalinie odebrało dziś pięć miejskich autobusów hybrydowych Volvo 7900 Hybrid. Jeden z nich – to 15-tysięczny autobus wyprodukowany we wrocławskiej fabryce Volvo. Nowe, niskoemisyjne autobusy Volvo 7900 Hybrid zaczną wozić mieszkańców Koszalina w najbliższych dniach. Mają 12 metrów długości, mogą pomieścić do 70 pasażerów, w tym 32 na miejscach siedzących, z których aż 12 dostępnych jest bezpośrednio z poziomu niskiej podłogi. Autobusy zostały wyposażone w system informacji pasażerskiej (wizualnej i głosowej), klimatyzację, gniazda USB pozwalające pasażerom naładować telefon, pełen system monitorowania pojazdu, system detekcji i gaszenia pożaru silnika, oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne energooszczędnymi lampami w technologii LED, wygodne siedzenia z logotypem miasta, nowoczesne kasowniki.     Jeden z autobusów odebranych przez władze Koszalina to 15-tysięczny pojazd wyprodukowany przez wrocławską fabrykę Volvo.   Wrocławska fabryka autobusów jest dziś europejskim centrum kompetencyjnym Volvo i jednocześnie jedynym w Europie zakładem, w którym autobusy są nie tylko produkowane, ale również projektowane przez polskich inżynierów. We wrocławskim centrum badawczo-rozwojowym Volvo opracowywane są najnowocześniejsze rozwiązania stosowane w autobusach, a w procesie produkcyjnym wykorzystywane są zaawansowane technologie – takie jak sztuczna inteligencja czy wirtualna rzeczywistość.   – 2019 rok to czas szczególny dla Volvo Polska – w tym roku nie tylko obchodzimy 25-lecie naszej działalności w Polsce, ale także cieszymy się 15-tysięcznym autobusem, który na początku listopada zjechał z linii produkcyjnej naszej wrocławskiej fabryki. 15-tysięczny pojazd to miejski autobus hybrydowy, który wraz z czterema takimi samymi hybrydami został dzisiaj przekazany do Koszalina. Jesteśmy bardzo zadowoleni, że Koszalin, który jest zaliczany do tzw. miast zielonych, dołącza do grona tych polskich miast, które już wybrały zelektryfikowane autobusy Volvo, wdrażając tym samym sprawdzone rozwiązania w zakresie nisko- i zeroemisyjnego transportu publicznego –powiedział Ulf Magnusson, Prezes Volvo Polska i Wiceprezes Regionu Europa, Volvo Buses.   –  Zakup nowych autobusów pozwoli ograniczyć emisję dwutlenku węgla , a co za tym idzie poprawi jakość powietrza w naszym mieście. W Koszalinie nie mamy wprawdzie z tym kłopotów, ale wolimy zapobiegać niż likwidować problem. Ale nie tylko o czystość powietrza chodzi – na sercu leży nam także zdrowie oraz życie koszalinian i turystów, bo nowy tabor pozwoli sukcesywnie wyprowadzać ruch drogowy poza centrum miasta. To skutkować będzie poprawą płynności ruchu, a tym samym poprawą poczucia bezpieczeństwa na naszych drogach. Liczymy także, że ekologiczne autobusy pozwolą zwiększyć liczbę osób, które zrezygnują z własnego transportu na rzecz komunikacji publicznej, powiedział Piotr Jedliński, Prezydent Koszalina.   Autobusy Volvo 7900 Hybrid są wyposażone w baterie, silnik elektryczny i mały silnik diesla. Odzyskują energię potrzebną do wykorzystania napędu elektrycznego podczas hamowania oraz z nadwyżki mocy silnika spalinowego i mają możliwość jazdy wyłącznie na silniku elektrycznym na dystansie co najmniej kilkuset metrów, zwłaszcza podczas ruszania z przystanków czy świateł. Po osiągnięciu prędkości 15-20 km/h przełączają się na zasilanie silnikiem diesla. Baterie ładują się podczas hamowania, a autobus nie wymaga dodatkowej infrastruktury do ładowania. Autobusy tego typu zużywają od 30 do 40 proc. mniej paliwa i emitują od 40 do 50 proc. mniej spalin w porównaniu z analogicznymi autobusami z napędem diesla. Są też bardzo ciche.   Koszalin to kolejne polskie miasto, które wybrało zelektryfikowane autobusy miejskie Volvo. Zelektryfikowane autobusy Volvo kursują dziś na regularnych liniach m.in. w Warszawie, Krakowie, Inowrocławiu, Sosnowcu, Białymstoku, Jeleniej Górze, Krośnie, Grudziądzu czy Lesznie. W sumie Volvo dostarczyło do tej pory ponad 4 tys. takich pojazdów operatorom transportu publicznego w ponad dwudziestu krajach....
 

Koszalin: Ćwierć miliona za dostawę świecidełek

19 Listopada 2019 godz. 5:43 Ala, fot., archiwum ekoszalin.pl
Podobała się Wam ubiegłoroczną, świąteczna iluminacja Koszalina? Nam też? Problem w tym, że wszystko co ładne musi kosztować. Zarząd Dróg i Transportu w Koszalinie właśnie rozstrzygnął przetarg na Wynajęcie i transport (dostawa i odbiór elementów) iluminacji świątecznej na terenie Koszalina na rok 2019/2020” z podziałem na części:  Część Nr 1 - Park Książąt Pomorskich cz. A, Część Nr 2: - ul. Zwycięstwa odcinek od KOSMOSU do Rynek Staromiejski, Rondo 100 – lecia Niepodległości,  Część Nr 3 - Rondo Solidarności, Rondo Kardynała Ignacego Jeża, ul. Gdańska.  W Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia czytamy: Część nr 1; „Wynajęcie i transport (dostawa i odbiór elementów) iluminacji świątecznej na terenie Koszalina na rok 2019/2020.” - Park Książąt Pomorskich cz. A * Element bramka z przejściem, przestrzenny, motyw imitacja worka Świętego Mikołaja, wymiary ok. 5x4m., 1szt., motyw bombka z przejściem, wymiary ok. 5x4m., 1szt., motyw bramy świetlnej, wymiary ok. 3,5x3,5, 2szt., kolorystyka: barwa świetlna biały ciepły i biały zimny. Element zostanie zlokalizowany w Parku Książąt Pomorskich cz. A * Element przestrzenny fontanna, montowany w istniejącej fontannie w Parku Książąt Pomorskich cz. A, trzy poziomowy, elementy panelowe płaskie, kolorystyka: barwa światła białe ciepłe i białe zimne, 1szt. Strona 4 z 21 * Element ramka płaska, motyw mała gwiazdka, średnica 80cm., kolorystyka barwa światła biały ciepły i biały zimny, 50 szt. Element zostanie zlokalizowany na słupach oświetleniowych w Parku Książąt Pomorskich cz. A * Element przestrzenny bałwanek, wymiary ok. 2,8x1,5m. motyw z instrumentem muzycznym, kolorystyka: barwa światła biały zimny, instrumenty w barwie światła biały ciepły i czerwony, 11szt. Element zostanie zlokalizowany w Parku Książąt Pomorskich cz. A Część nr 2: „Wynajęcie i transport (dostawa i odbiór elementów) iluminacji świątecznej na terenie Koszalina na rok 2019/2020.” - ul. Zwycięstwa odcinek od KOSMOSU do Rynek Staromiejski, Rondo 100 – lecia Niepodległości * Element ramka nasłupowa płaska, motyw gwiazdy, wymiary: ok. 2,90 x 1,10m., kolorystyka: barwa światła biały ciepły z elementami białego zimnego, 36szt. Element zlokalizowany zostanie na ul. Zwycięstwa na odcinku od KOSMOSU do Rynku Staromiejskiego w środkowym pasie rozdziału. * Element przestrzenny bałwanek, wymiary ok. 2,8x1,5m. motyw z instrumentem muzycznym, kolorystyka: barwa światła biały zimny, instrumenty w barwie światła biały ciepły i czerwony, 1szt. Element zostanie zlokalizowany na Rondzie Stulecia Niepodległości. Część nr 3: „Wynajęcie i transport (dostawa i odbiór elementów) iluminacji świątecznej na terenie Koszalina na rok 2019/2020.” - Rondo Solidarności, Rondo Kardynała Ignacego Jeża, ul. Gdańska * Element ramka nasłupowa płaska, motyw wstęgi z bombkami, wymiary: ok. 3x1m., kolorystyka: barwa światła biały ciepły z elementami białego zimnego, 4szt. Element zlokalizowany zostanie na Rondzie Solidarności. * Element przestrzenny choinka panelowa, wysokość 16m. z gwiazdą, kolorystyka: tło migające w barwie światła białe ciepłe i białe zimne, gwiazda barwa światła biały ciepły, panele choinki opleciona elementem kokard w kolorze czerwonym, kokarda: wąż świetlny z łańcuchem dekoracyjnym,1szt. Element zostanie zlokalizowany na Rondzie Solidarności. * Element przestrzenny na słupowy, motyw choinka oplatana wokół słupa, wymiary ok. 2.90x1,30m. kolorystyka: barwa światła biały ciepły i biały zimny, 1szt. Element zostanie zlokalizowany na słupie oświetleniowym na Rondzie Kardynała Ignacego Jeża ul. Gdańska. 2) Dostawa elementów iluminacji świątecznej w/w na teren Koszalina w wyznaczone miejsce przez Wykonawcę w dniach 27.11.2019 r. – 29.11.2019 r. 3) Odbiór elementów iluminacji świątecznej w/w z terenu Koszalina z wyznaczonych miejsc przez Wykonawcę do dnia 23.02.2020r. 4) Elementy iluminacji świątecznej muszą zawierać niezbędne elementy mocujące (przewody zasilające długości ok. 5m., haki montażowe, uchwyty do ramek itp.). 5) Wykonawca zobowiązany jest załączyć do oferty wizualizację. Wizualizacja powinna obejmować zdjęcia bądź prezentację na nośniku (płyta CD bądź pendrive). Prezentacja elementu iluminacji świątecznej we wskazanej lokalizacji przez Zamawiającego zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia. Informacja z otwarcia ofert:  Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty:...