Zgodnie z przepisami prawa pracy pracodawcy mają obowiązek wyznaczyć dzień wolny za święto przypadające w sobotę. Dyrektorzy Zarządu Budynków Mieszkalnych oraz Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej wyznaczyli dzień wolny na dzisiaj tj. piątek, 14 sierpnia. Obie instytucje w tym dniu będą więc nieczynne. Także pracownicy administracji Miejskich Wodociągów i Miejskiego Zakładu Komunikacji rozpoczną długi weekend w piątek. Natomiast urzędnicy w ratuszu pracują normalnie w godzinach 7:15 - 15:15.
Autobusy w sobotę kursować będą według rozkładu „Niedziela i święta”. Natomiast kursy linii 23 – Bis na trasie ul. Rolna – ul. Słupska odbywać się będą w godz. 9:00 – 12:00 co 20 minut. Przejazd z przystanku przed wejściem do Parku Linowego pod bramę wejściową do Sanktuarium na Górze Chełmskiej.
Sklepy w większości będą zamknięte. Jedynie „Fresh Market” i „Żabki” będą sprzedawać niezbędne weekendowe towary w godzinach 9:00- 19:00 lub 11:00 – 21:00. Koszalinianie mogą także liczyć na niezawodnego „Alla”, przy ul. Zwycięstwa 169. W sobotę sklep będzie czynny od godziny 13:00 do 23:00.