Informacja dotycząca polityki plików cookies: Informujemy, iż w naszych serwisach internetowych korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Dalsze korzystanie z naszych serwisów, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje politykę stosowania plików cookies, opisaną w Polityce prywatności. Zamknij.
Koszalin, Poland
wydarzenia

Dom handlowy Saturn nie trafi do rejestru zabytków. Konserwator: obiekt utracił pierwotne wartości

Autor eWok, fot. Dominik Wasilewski 2 Grudnia 2025 godz. 21:52
Zachodniopomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków w Szczecinie odmówił wpisu domu handlowego Saturn w Koszalinie do rejestru zabytków. Decyzję, wraz z obszernym uzasadnieniem, otrzymał dziś wnioskodawca – Artur Kozłowski. W dokumencie wskazano, że mimo istotnego znaczenia obiektu dla historii koszalińskiego modernizmu, jego obecny stan nie pozwala na objęcie go najwyższą formą ochrony konserwatorskiej.

Postępowanie, które trwało od marca 2025 roku, objęło analizę materiałów archiwalnych, ekspertyzy Narodowego Instytutu Dziedzictwa oraz opinię Wojewódzkiej Rady Ochrony Zabytków. Ta ostatnia opowiedziała się jednoznacznie przeciw rozpoczęciu procedury wpisu — siedmiu członków zagłosowało przeciw, jedna osoba wstrzymała się.

Uzasadnienie: obiekt stracił autentyczność

W decyzji wskazano, że Saturn – choć w latach 60. stanowił projekt nowatorski konstrukcyjnie i architektonicznie – został wielokrotnie przebudowany i przekształcony, co zatarło jego historyczną formę. Konserwator wylicza m.in. wymianę otworów okiennych, przebudowę elewacji, zmianę zagospodarowania terenu i zabudowę dawnego zaplecza, które tworzyło pierwotny układ założenia handlowego.

Jak podkreślono w piśmie, obiekt „w znacznej części utracił pierwotną bryłę i walor autentyczności, a zawarte w nim wartości architektoniczne i artystyczne uległy zniekształceniu”. Ekspertyza NID potwierdziła, że choć konstrukcja cięgnowa dachu pozostaje wartościowa, nie ma możliwości jej skutecznego wyodrębnienia i ochrony w oderwaniu od całości budynku.

Brak podstaw do wpisu do rejestru

Konserwator podkreśla, że wpis do rejestru wiąże się z ograniczeniami dla właściciela, dlatego może dotyczyć jedynie obiektów, których wartość zabytkowa jest „jednoznaczna, szczególna i niebudząca wątpliwości”. W przypadku Saturna – jak wskazano – przesłanki te nie zostały spełnione.

Zgodnie z decyzją: „Ewentualny wpis budziłby poważne wątpliwości i byłby działaniem pozbawionym podstaw merytorycznych”.

Saturn pozostaje dobrem kultury współczesnej

Choć budynek nie trafi do rejestru zabytków, pozostaje ujęty w dokumentach planistycznych jako dobro kultury współczesnej. Oznacza to, że jego ochrona powinna być realizowana poprzez miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, a nie w trybie ustawy o ochronie zabytków.

Sam konserwator deklaruje, że nie widzi podstaw do wszczynania procedury wpisu z urzędu, co oznacza zakończenie postępowania administracyjnego.

– Dziś otrzymałem odmowę wpisu domu handlowego Saturn do rejestru zabytków – poinformował Artur Kozłowski, który zainicjował procedurę. Jak dodał, analiza decyzji wraz z załączoną ekspertyzą będzie podstawą do dalszych działań na rzecz ochrony historii koszalińskiego modernizmu. 

 

Czytaj też

Modernizm w Koszalinie ma twarz „Saturna”

Ala, fot. Dominik Wasilewski - 11 Kwietnia 2025 godz. 10:34
Dom Handlowy „Saturn” w Koszalinie, zbudowany w 1965 roku według projektu warszawskich architektów Jerzego Michała Bogusławskiego i Mariana Adama Bajdo, to jeden z najważniejszych przykładów powojennego modernizmu w regionie. Budynek odegrał kluczową rolę w procesie odbudowy miasta po II wojnie światowej, stając się pierwszym nowoczesnym domem handlowym w Koszalinie i miejscem o dużym znaczeniu społecznym. Architektonicznie „Saturn” wyróżnia się nowatorskim dachem w technologii strunobetonowej, dużymi przeszkleniami i funkcjonalnym układem wnętrz – cechami typowymi dla modernistycznego stylu lat 60. Mimo braku formalnej ochrony konserwatorskiej, obiekt posiada wysoką wartość historyczną, społeczną i artystyczną. Z inicjatywy Artura Kozłowskiego oraz redakcji ekoszalin.pl rozpoczęła się społeczna akcja na rzecz wpisania budynku do rejestru zabytków. Celem jest ochrona „Saturna” przed degradacją i przekształceniami, a także zachowanie jego oryginalnego charakteru.

Saturn w Koszalinie – modernistyczna perła, którą trzeba chronić

Ala, fot. Dominik Wasilewski, polska-org - 6 Kwietnia 2025 godz. 17:22
Koszalin, ulica Zwycięstwa 44. Tutaj od 1965 roku stoi Dom Handlowy „Saturn” – jeden z najważniejszych symboli powojennej odbudowy miasta i znakomity przykład modernistycznej architektury lat 60. To właśnie ten budynek, dzięki inicjatywie Artura Kozłowskiego, może wkrótce zostać objęty formalną ochroną konserwatorską. Nasz Czytelnik, Artur Kozłowski zaproponował, by Saturn objęty został ochrona konserwatorską. Powojenny kontekst – miasto, które się odbudowuje Po II wojnie światowej Koszalin, jak wiele innych polskich miast, przechodził intensywną odbudowę. Lata 60. XX wieku to okres dynamicznych inwestycji w infrastrukturę miejską. Jednym z ich najbardziej widocznych efektów był Dom Handlowy „Saturn” – pierwszy nowoczesny obiekt handlowy w mieście, powstały na zniszczonym terenie przy głównej arterii komunikacyjnej.   Modernizm w najlepszym wydaniu „Saturn” został zaprojektowany przez warszawskich architektów – Jerzego Michała Bogusławskiego i Mariana Adama Bajdo. Budynek łączył funkcjonalność z nowoczesną formą – prostą, ale wyrazistą. Jego znakiem rozpoznawczym jest asymetryczny dach o kształcie hiperboloidalnym, wykonany w technologii strunobetonowej – jedno z najbardziej nowatorskich rozwiązań konstrukcyjnych w tamtym czasie.   Bryła budynku wkomponowana została w historyczne centrum Koszalina, tworząc dialog między tradycją a nowoczesnością. Przeszklona elewacja, otwarte przestrzenie handlowe, czytelny układ funkcjonalny – wszystko to sprawiało, że „Saturn” był nie tylko praktyczny, ale i wizualnie atrakcyjny.   Miejsce codzienności i wspólnoty Przez dekady „Saturn” pełnił nie tylko funkcję handlową. Był także miejscem spotkań, wydarzeń kulturalnych i częścią tożsamości mieszkańców. Stał się symbolem aspiracji pokolenia powojennego, przestrzenią, w której nowoczesność stawała się codziennością.   Dlaczego warto chronić „Saturna”? Artur Kozłowski – pasjonat architektury – zwrócił uwagę na konieczność objęcia budynku ochroną konserwatorską. Jak sam podkreśla, „Saturn” to unikalny przykład powojennego modernizmu, który – mimo swojej wartości – nie figuruje w rejestrze zabytków. Budynek jest zagrożony zarówno przez naturalną degradację materiałów, jak i potencjalne przekształcenia komercyjne. Zachowanie jego oryginalnego charakteru to obowiązek wobec dziedzictwa kulturowego i przyszłych pokoleń.   Co dalej? Procedura ochrony zabytków Zgodnie z obowiązującym prawem, wniosek o wpis do rejestru zabytków może złożyć m.in.: - osoba fizyczna, - organizacja pozarządowa, - właściciel lub użytkownik wieczysty, - organ administracji. Wniosek powinien zawierać opis budynku, uzasadnienie historyczne i architektoniczne oraz dokumentację fotograficzną. W Koszalinie dokumenty należy kierować do Wojewódzkiego Urządu Ochrony Zabytków w Szczecinie – Delegatura w Koszalinie.  Dom Handlowy „Saturn” to nie tylko świadectwo historii, ale też architektoniczne dzieło o znaczeniu lokalnym i symbolicznym. Inicjatywa Artura Kozłowskiego to krok w stronę docenienia i zabezpieczenia tego unikalnego dziedzictwa. Warto, by Koszalin – miasto z ambicjami – nie tylko patrzył w przyszłość, ale i dbał o swoje modernistyczne korzenie.    Wspólna sprawa – działajmy razem Z inicjatywy Artura Kozłowskiego oraz redakcji ekoszalin.pl rozpoczyna się społeczna akcja na rzecz wpisania Domu Handlowego „Saturn” do rejestru zabytków. Celem jest nie tylko ochrona architektonicznego dziedzictwa Koszalina, ale również zaangażowanie lokalnej społeczności w działania na rzecz wspólnego dobra. Portal ekoszalin.pl zachęca wszystkich mieszkańców, pasjonatów architektury i miłośników historii Koszalina do włączenia się w ten proces. Jeśli masz w domowym archiwum zdjęcia, pamiątki lub wspomnienia związane z „Saturnem” – podziel się nimi z nami! Czekamy na Wasze opowieści, fotografie sprzed lat, rodzinne historie zakupowe i anegdoty, które razem tworzą żywą historię tego miejsca. Wasz głos ma znaczenie. Wasza pamięć może pomóc zachować „Saturn” dla przyszłych pokoleń. Zgłoszenia i materiały można przesyłać na adres redakcji ekoszalin.pl  lub umieścić w komentarzu pod artykułem.  Razem możemy sprawić, że ten wyjątkowy budynek zostanie formalnie uznany za zabytek i zachowany w swojej oryginalnej formie dla przyszłych pokoleń.