IX Spotkania Kultur coraz bliżej

Oprócz stoisk z tradycyjnymi, ukraińskimi ubiorami ludowymi, będzie można także nabyć płyty z muzyką narodową i folkową oraz książki. Prezentowane będą też artystyczne wyroby rękodzielnicze. Swoje prace

fot.Sabina Marcinkowska

(Koszalin wydarzenia małe i duże)

zaprezentuje, m.in. koszaliński twórca Marek Kuderko.

Główną atrakcją imprezy będą, jak co roku, występy zespołów prezentujących kulturę polską, niemiecką, romską oraz ukraińską, a także kulturę żydowską.

fot. arch. zespołu

Zapowiadany wcześniej Zespół Balkan Sevdah niestety nie wystąpi . W ramach zastępstwa zabrzmi jednak równie energetyczna muzyka za sprawą formacji Sztetl. To projekt klezmerski założony z tęsknoty za kulturą i tradycją żydowską kwitnącą w okresie międzywojnia. Pomysł na powołanie do życia formacji zrodził się w Warszawie, choć muzycy tworzący kolektyw wywodzą się z Sejn, małego miasteczka w północno wschodniej Polsce. Zespół na stałe współpracuje z Wyznaniową Gminą Żydowską w Warszawie, występował w klubach i ośrodkach ściśle związanych z kulturą żydowską, na weselach i potańcówkach. Tym co wyróżnia Sztetl od wszystkich innych formacji klezmerskich, jest bardzo mocne przywiązanie do tradycyjnych brzmień i budowanie repertuaru wyłącznie w oparciu o materiały źródłowe, zapisy nutowe i nagrania Żydów z okresu międzywojnia.

fot. Lesja.pl

Muzykę ukraińską zaprezentuje Lesja, wokalistka i skrzypaczka pochodząca z Lwowa, która od kilku lat mieszka w Polsce. W towarzystwie szczecińskich muzyków wykonuje pieśni ludowe w nowych aranżacjach. Jest laureatką II miejsca w konkursie „Scena otwarta” oraz nagrody im. Anny Kiełbusiewicz dla najlepszej wokalistki na festiwalu „Mikołajki Folkowe” 2012. Zdobyła także II nagrodę XVI Festiwalu Folkowego Polskiego Radia - Nowa Tradycja.

fot. izbicko.pl

Z kolei czternastoosobowy zespół Echo Krośnicy, działający przy Stowarzyszeniu Mniejszości Niemieckiej w Izbicku, wykona  pieśni  śląskie, niemieckie i polskie. Grupa bardzo często koncertuje w Polsce i Niemczech oraz innych krajach Unii Europejskiej. W Koszalinie artyści zaprezentują program trwający ok. 30 minut, w tym pokazy tańca.

Kulturę romską zaprezentuje zespół Marianna i Cyganie. Formacja wykonuje głównie pieśni cygańskie, ale również polskie. Członkowie

fot. favore.pl

zespołu w większości wywodzą się ze społeczności romskiej, ale także w zespole śpiewają Polacy.

Organizatorem imprezy jest Zarząd Koła i Oddziału Związku Ukraińców w Polsce przy współpracy z Towarzystwem Społeczno - Kulturalnym Mniejszości Niemieckiej „Pomerania" w Koszalinie oraz Centrum Kultury 105 w Koszalinie. Koncert poprowadzi Kuba Grabski. Strat godzina 17:00.

Poniżej Lesja z koncertu konkursowego Nowa Tradyca 2013.