Koszalin, Poland
wydarzenia

Ponad dwa tysiące slajdów dawnego Koszalina trafiło do muzeum

Autor Ala, fot. archiwum Heimatkreis Köslin / Muzeum w Koszalinie godzinę temu
Ponad dwa tysiące slajdów przedstawiających Koszalin z końca lat 50., 60. i 70. XX wieku trafiło do Muzeum w Koszalinie. Cenny dar przekazał Thomas Kohs, członek zarządu stowarzyszenia Heimatkreis Köslin z niemieckiego Minden, zrzeszającego potomków dawnych mieszkańców Koszalina wysiedlonych po II wojnie światowej. Zbiór odebrała Joanna Chojecka, dyrektor Muzeum w Koszalinie.

Kolekcja obejmuje ponad dwa tysiące amatorskich fotografii wykonanych przez byłych niemieckich mieszkańców miasta. Od około 1958 roku przyjeżdżali oni do Koszalina, aby dokumentować miejsca, z których pochodzili, oraz zmieniający się wygląd miasta po wojnie.

ul. Piłsudskiego, 1958 r.

 

- Ci ludzie niestety już nie żyją, ale pozostał po nich duży spadek właśnie w postaci tych zdjęć, który w imieniu ich rodzin przywiozłem tutaj do Koszalina  mówił Thomas Kohs.

 

Na slajdach utrwalono ulice, place, kamienice, podwórka oraz inne fragmenty miasta sprzed kilkudziesięciu lat. Fotografie pokazują Koszalin około 15–30 lat po zakończeniu II wojny światowej. Dla muzealników szczególnie cenne są ujęcia codziennego życia miasta oraz zabudowy, która w wielu przypadkach już nie istnieje.

Ratusz, 1966 r.

 

W przekazanym zbiorze znalazł się również pakiet około 200 przedwojennych zdjęć dokumentujących działalność towarzystwa gimnastycznego Turnverein Köslin. Fotografie przedstawiają m.in. treningi i zawody odbywające się na terenie obecnego stadionu Bałtyku, na Górze Chełmskiej oraz na koszalińskim rynku.

Teraz cały zbiór przejdzie proces konserwacji i digitalizacji. Każdy slajd zostanie wyjęty z oprawki, oczyszczony, a w razie potrzeby poddany zabiegom konserwatorskim. Dopiero później materiały zostaną zeskanowane w wysokiej rozdzielczości. Po opracowaniu całości muzealnicy będą mogli dokładnie określić zawartość kolekcji.

Rynek, 1968 r.

 

- Każdą klatkę trzeba najpierw wyjąć z okienka, odkurzyć, a czasem poddać odpowiedniej kąpieli, żeby można ją było zeskanować w możliwie najlepszej jakości - wyjaśnił Krzysztof Jedynak, kierownik Działu Historycznego Muzeum w Koszalinie.

ul. 1 Maja, 1958 r.

 

Muzeum zapowiada, że po zakończeniu digitalizacji fotografie zostaną udostępnione mieszkańcom. Planowana jest wystawa oraz publikacja poświęcona przekazanemu zbiorowi.

- Mam nadzieję, że uda nam się podzielić tym z mieszkańcami już w przyszłym roku przy okazji obchodów 80-lecia Muzeum w Koszalinie - zapowiedziała Joanna Chojecka.

archiwum Heimatkreis Köslin / Muzeum w Koszalinie
Dworzec 1958 r.

 

orzec 1958 r.

To kolejny dar przekazany koszalińskiemu muzeum dzięki wieloletniej współpracy z Heimatkreis Köslin. Wcześniej do placówki trafiały m.in. przedmioty codziennego użytku, odzież oraz inne pamiątki związane z historią przedwojennego Koszalina i Pomorza.

ul. Młyńska 1968 r.

 

Nowa kolekcja slajdów może stać się ważnym źródłem wiedzy o powojennym Koszalinie, jego przemianach urbanistycznych i codziennym życiu mieszkańców. To także wyjątkowy materiał dla osób interesujących się historią miasta oraz pamięcią dawnych pokoleń.